French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 261270 of 63703 articles for Art. L. 237-29 and L. 237-31

French Commercial codeIn force
Chapter III: Limited liability companies.

Article L223-29

…d by one or more members representing more than half of the shares.If this majority is not obtained and unless otherwise stipulated in the Articles of Association, the members shall, as the case may b…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 2: Shares.

Article L228-29

…respect of which the payments due have not been made shall cease to entitle the holder to admission and voting rights at shareholders' meetings and shall be deducted for the purposes of calculating th…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Section 3: Joint ownership of patents

Article L613-29

Co-ownership of a patent application or patent is governed by the following provisions: a) Each of the co-owners may exploit the invention for his own benefit, subject to equitable compensation for th…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 4: Other policies

Article L2213-29

The mayor supervises, from a health point of view, the state of streams, rivers, ponds or pools of water..

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Section 5: Miscellaneous provisions

Article L217-29

…original purchaser, relating to the legal guarantee of conformity vis-à-vis the professional seller and, where applicable, to the commercial guarantee vis-à-vis the guarantor, in accordance with the p…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 2: The borough mayor

Article L2511-29

…s body are appointed by the arrondissement mayor from among the members of the arrondissement council.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 3: Employment contract.

Article L5134-29

The contrat d'accompagnement dans l'emploi (employment support contract) may be suspended, at the employee's request, in order to enable him or her : 1° With the agreement of the employer, to complete…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 2: Duties of sworn goods brokers

Article L131-29

Sworn merchandise brokers may be appointed to conduct the following public sales:

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 3: Audiovisual communication.

Article L4433-29

The Council for Culture, Education and the Environment draws up an annual report for the Autorité de Régulation de la Communication Audiovisuelle et Numérique, which is presented to the Regional Counc…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 2: Agenda

Article L2315-29

The agenda for each meeting of the Social and Economic Committee is drawn up by the Chairman and the Secretary. Consultations made compulsory by law or regulation or by a collective labour agreement a…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. L. 237-29 and L. 237-31” | French Legislation