20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2781–2790 of 63703 articles for “Art. L. 237-29 and L. 237-31”
Electronic money institutions shall provide their customers, as well as any person who so requests, with any useful information on the procedures for protecting the funds collected. Customers shall be…
…té de contrôle prudentiel et de résolution shall verify that the firm: 1. Has its registered office and effective management in France ; 2. Has, taking into account the nature of the service it wishes…
In this section and for the application of the provisions relating to AIFM established in a third country :1° The AIFM is the legal person whose regular business is the management of one or more AIF;2…
Subject to the provisions of article L. 531-2, it is prohibited for any person other than an investment service provider, a third country firm referred to in article L. 532-48 or a person referred to…
…ll apply the rules defined by regulation of the Autorité des normes comptables (French Accounting Standards Authority), issued after obtaining the opinion of the Comité consultatif de la législation e…
Electronic money institutions are bound by the obligations of articles L. 511-38 and L. 511-39.
Where they carry out other activities pursuant to Article L. 526-3, electronic money institutions shall prepare separate accounting information relating to the activities of issuing and managing elect…
…és financiers. The Autorité des marchés financiers may impose the sanctions provided for in article L. 621-15 on any company whose authorisation has been withdrawn, including striking off the register…
Any member of a board of directors or, as the case may be, of a supervisory board and any person who, in any capacity whatsoever, participates in the direction or management of an electronic money ins…
…ntiel et de résolution in assessing the transactions referred to in the second paragraph. The terms and conditions of the procedures referred to in this I are specified by the decree provided for in A…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
