French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 821830 of 63703 articles for Art. L. 237-29 and L. 237-31

French Monetary and Financial CodeIn force
Section 5: Exercise of control

Article R612-29-2

The approval decision provided for in article L. 612-29-1 is published in the Journal officiel de la République française.

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Section 5: Exercise of control

Article R612-29-1

…le on an application for approval of all or part of a code of conduct submitted pursuant to Article L. 612-29-1. During this period, it may decide to extend this period to six months.

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Section 3: Operating rules

Article D621-29-1

…d on 31 December of the previous year. The amount of the contribution referred to in IIa of Article L. 621-5-3 is set at 20,000 euros when the issuer's market capitalisation is less than 2 billion eur…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 9: Provisions relating to the judicial supervision of dangerous persons convicted of a felony or misdemeanour

Article 723-31

…isions of article 712-16, the conclusion of which reveals the dangerousness of the sentenced person and determines whether the sentenced person is likely to undergo treatment. This assessment may also…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Paragraph 3: Sworn private security guards

Article 29-1

…rmance of these duties, in particular if they do not meet the required conditions of good character and good repute, in particular in view of the entries in bulletin no. 2 of their criminal record or…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 3: Disciplinary safeguards

Article R6153-31

…actitioner or pharmacist under whose responsibility the intern is placed during his training period and in the light of the opinion issued by the disciplinary board of the health region within whose j…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 3: Loans taken out and guarantees granted by the network's establishments.

Article R712-29

For loans concerning airport and port services or facilities delegated to network establishments, authorisation is granted after an opinion from the delegating authority has been requested by the dele…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 8: Identification and lists of members of the profession of pharmacist.

Article D4221-29

…118 a monthly update of the data resulting from the operations provided for in articles D. 4221-27 and D. 4221-28. The data thus transmitted is deemed to have been validated by the National Council.

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Paragraph 6: Temporary storage (R).

Article R2213-29

…d or that of a member of his or her family, under the conditions provided for in articles R. 2213-33and R. 2213-35.The coffin may also be placed in a temporary vault, where appropriate with the agreem…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 1: Cross-border mergers

Article R236-29

…ss-border merger shall provide the registrar responsible for the supervision referred to in Article L. 236-42 with a file containing the following documents and information: 1° The draft terms of cros…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. L. 237-29 and L. 237-31” | French Legislation