French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 871880 of 63703 articles for Art. L. 237-29 and L. 237-31

French Commercial codeIn force
Chapter III: Limited liability companies.

Article R223-29

The manager shall reply in writing within one month to questions put to him pursuant to article L. 223-36. Within the same timeframe, it sends a copy of the question and its answer to the statutory au…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 2: Jobseekers

Article R6341-29

Remuneration received for a vocational training course may be combined with pensions and annuities paid to workers recognised as disabled within the meaning of article L. 5213-1 or with remuneration r…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 2: Supplementary provisions

Article R3142-29

In the absence of an agreement mentioned in article L. 3142-40, and in application of 3° of article L. 3142-41, the employer may refuse to grant leave if he establishes that the number of employees, p…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 4: Provisions common to all applications

Article R464-29

Decisions taken by the rapporteur general of the Autorité de la concurrence pursuant to Article L. 463-4 granting protection of business secrecy or refusing to lift such secrecy may only be appealed t…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Section 3: The Professional Advisory Committee for Sport and Leisure Activities (Commission professionnelle consultative des métiers du sport et de l'animation)

Article A142-29

…article A. 142-28, the annual work programme is drawn up by agreement between the Director of Sport and the President of the Professional Advisory Commission for Sport and Leisure Activities. If no ag…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: General provisions relating to elections to the disciplinary boards of New Caledonia and French Polynesia

Article D4443-29

A polling station set up for the election is responsible for overseeing all voting operations and for counting the votes. It is chaired by the representative of the State and includes, where applicabl…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 5: Implementation of the personal training account for disabled people in care in an establishment or service providing assistance through work

Article R6323-29

I.-The personal training account of the person referred to in article L. 6323-33 is credited with 800 euros per year of full-time or part-time admission to an establishment or service providing assist…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 1: Compensation

Article D7226-29

The duration of the credit for hours provided for in article L. 7226-9 is equal for one quarter: 1° To seventy hours for the chairman and vice-chairmen of the Martinique Economic, Social, Environmenta…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 11: Provisions applicable to the judicial supervision of dangerous persons convicted of a felony or misdemeanour

Article D147-31

The crimes and offences for which socio-judicial supervision is incurred and which are liable, in accordance with the provisions of articles 723-29 to 723-37, to give rise to judicial supervision of a…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 3: The status of the sole trader

Article D526-29

A standard form of waiver is approved by order of the minister responsible for the economy. If the beneficiary of the waiver is a credit institution or finance company within the meaning of Article L.…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. L. 237-29 and L. 237-31” | French Legislation