French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 12611270 of 67225 articles for Art. L. 237-9 and R. 237-9

French Public Health CodeIn force
Paragraph 1: Freedom of establishment

Article R4301-9

In application of article L. 4301-1 and under the conditions of article L. 4311-4, the regional prefect may, after receiving the opinion of the committee referred to in the first paragraph of article…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 4: Integration through economic activity

Article R5522-92

For the application of article R. 5133-10 in Mayotte, the following words are added after the words: "L. 262-28 of the Code de l'action sociale et des familles": "subject to the adaptations set out in…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 4: Appeal procedures

Article R2122-99

Appeals against decisions taken in application of article L. 2122-11 are brought before the court designated byarticle R. 311-2 of the Code of Administrative Justice.

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Subsection 3: Nationals of a Member State of the European Union or of another State party to the Agreement on the European Economic Area wishing to practise within the framework of the provision of services

Article R212-94

Activities taking place in a specific environment within the meaning of the provisions of article L. 212-7 are mentioned in article R. 212-91.An order from the Minister for Sport determines, for each…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Tourism CodeIn force
Subsection 1: Provisions common to ski lifts and conveyors.

Article R342-9

The Prefect may at any time carry out inspections of operators and their facilities to check compliance with the applicable technical and safety rules. Officials from the Ministry of Transport who car…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Subsection 3: Conditions relating to economic and financial capacity

Article R2142-9

For framework agreements, the ceiling mentioned in article R. 2142-7 is calculated on the basis of the maximum total value of the subsequent contracts or purchase orders which could be performed concu…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Section 1: Content and adoption of the measures imposed

Article R733-9

When the commission receives a challenge to the measures provided for in articles L. 733-1, L. 733-4 and L. 733-7, its secretariat forwards it, together with the file, to the registry of the judicial…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Subsection 3: Verification of professional qualifications and continuing training

Article R513-9

The association verifies that its members and the staff concerned comply with the obligations relating to training and continuing professional development set out in II of Article L. 511-2 and in Arti…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 2: Insurance and bonding of sworn commodity brokers

Article R131-9

…rety bond or insurance, as the case may be, applies only on proof that the claim is certain, liquid and due and that the guaranteed sworn goods broker is in default. The guarantor or insurer may not a…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 1: Referral to and decision by the court.

Article R621-9

The observation period opened by the judgment may be renewed, pursuant to Article L. 621-3, for a maximum period of six months.The president shall set the case on the court's roll no later than ten da…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. L. 237-9 and R. 237-9” | French Legislation