French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 15911600 of 67225 articles for Art. L. 237-9 and R. 237-9

French Consumer CodeIn force
Subsection 1: Electricity or natural gas supply contracts

Article R242-9

…ity or natural gas supply contract provided to the consumer the information provided for in article L. 224-7 is punishable by a 5th class fine.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 4: Miscellaneous provisions

Article R1311-9

The needs of the State mentioned in the first paragraph of Article L. 1311-19 are those of justice, national defence, the national police, the national gendarmerie and civil security.

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 4: Risk assessment

Article R4453-9

…out a risk assessment, the employer shall rely on the competent employee(s) referred to in Article L. 4644-1 or, failing that, on the consultant and bodies referred to in the same article.

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 2: Operating conditions

Article R1435-9-4

The signatory of the start of practice contract provided for in article R. 1435-9-1 undertakes to practice in the areas mentioned in article R. 1435-9-1 for a minimum number of half-days per week, per…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 6: Medicinal products requiring special monitoring during treatment.

Article R5121-95

The marketing authorisation, the early access authorisation pursuant to 1° of II of article L. 5121-12 or the compassionate access authorisation pursuant to II of article L. 5121-12-1 or the compassio…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Subsection 2: Nationals of a Member State of the European Union or of another State party to the Agreement on the European Economic Area wishing to settle in France

Article R212-91

Activities taking place in a specific environment within the meaning of Article L. 212-7 are : 1° Skiing and its derivatives ; 2° Mountaineering ; 3° Underwater diving 4° Parachuting ; 5° Speleology.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 2: Unpacking sales.

Article R310-9

Unpacking sales authorised to private individuals pursuant to the third paragraph of I of Article L. 310-2 are controlled by means of the register mentioned in the second paragraph of Article 321-7 of…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Elections

Article R4441-9

…y accessible on request. Within eight days of the date on which the list is posted, voters may come and check the list and notify the president of the governing body of any errors or omissions. Within…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Subsection 1: Governance of the plan

Article R144-9

The Association's General Meeting appoints a statutory auditor and a deputy auditor chosen from the list referred to in I of article L. 822-1 of the French Commercial Code, who carry out their duties…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Paragraph 2: Training agreement

Article R211-91

The agreement provided for in article L. 211-5 must include the stipulations set out in this paragraph. For each sport, a standard agreement is drawn up by the delegating sports federation and approve…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More