20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2771–2780 of 67225 articles for “Art. L. 237-9 and R. 237-9”
…rdance with the guidelines defined by the National Cancer Institute in application of 2° of Article L. 1415-2, including information about temporary or permanent side-effects, the impact on quality of…
…view to their inclusion in the register of hybrid groups mentioned in the last paragraph of Article L. 5121-10, hybrid medicinal products are identified by a decision of the Director General of the Ag…
…t of the latter, to forward this information to it in application of the first paragraph of article L. 1142-24-4. Information covered by medical confidentiality may only be transmitted by a doctor. Th…
…longer satisfied or for any public health reason. Suspension for a period of more than three months and withdrawal are decided after obtaining the opinion of the Agency's Steering Committee. Reasons m…
…ghts, which are recognised in their capacity as public servants, pharmacy students may set up, join and hold office in trade union organisations. They may not suffer any prejudice or benefit from any…
…ter of hybrid groups indicates, for each medicinal product, its name, strength, pharmaceutical form and the name of the marketing authorisation holder and, if different from the marketing authorisatio…
If the company refuses the measures notified or does not comply with the injunction or does not pay the amount stipulated in the settlement, the Minister for the Economy refers the matter to the Compe…
…se or order the companies to take measures to put an end to the anti-competitive practices observed and indicate the amount proposed as a settlement, or one of these last two measures only. For each c…
…application of this sub-section to the Armed Forces Blood Transfusion Centre, the responsibilities and tasks assigned to the person in charge are carried out by the Director of the Centre.
…ité du Médicament et des Produits de Santé a copy of any instrument appointing the person in charge and the interim persons in charge. When the person in charge is temporarily replaced, the President…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
