20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
Showing 621–630 of 67225 articles for “Art. L. 237-9 and R. 237-9”
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 3: Financial contributions to the fire and rescue service budget from municipalities, public establishments for inter-municipal cooperation and the European Collectivity of Alsace
Article L1424-98
…ut in the public procurement code, the Collectivité européenne d'Alsace may carry out, on behalf of and at the request of one of the public establishments mentioned in article L. 1424-92, the maintena…
Subsection 3: Financial contributions to the fire and rescue service budget from municipalities, public establishments for inter-municipal cooperation and the European Collectivity of Alsace
Article L1424-97
Open the article to read the full text in English.
TITLE I: CONDITIONS OF APPLICATION OF THE SECOND AND THIRD SUBPARAGRAMS OF ARTICLE 73 OF THE CONSTITUTION TO THE TERRITORIAL AUTHORITIES OF GUYANA AND MARTINIQUE
Article LO7311-9
The provisions of a legislative nature of a deliberation taken on the basis of the empowerment provided for in Article LO 7311-6 may only be amended by a law if the latter expressly so provides. Simil…
Subsection 4: Provisions relating to the Alsace Public Fire and Rescue Establishment
Article L1424-99
The fire and rescue services in Alsace may decide, by concordant deliberations of their board of directors, to create a public fire and rescue establishment of Alsace. The provisions of section 5 of t…
Section 3: Mutual funding of employee trade unions and professional employers' organisations
Article L2135-9
…service mission, providing a contribution to the financing of employees' trade union organisations and employers' professional organisations, in respect of their participation in the design, implemen…
Section 2: Employee participation on the Board of Directors and the Supervisory Board
Article L2363-9
In the absence of an agreement, the provisions of articles L. 2353-29 to L. 2353-32 relating to employee participation on the board of directors and supervisory board within the European Company apply…
Chapter I: Prevention of business difficulties, ad hoc mandates and conciliation procedures
Article L611-9
…rs the debtor, the creditors party to the agreement, the person or persons designated by the social and economic committee, the conciliator and the public prosecutor. The professional association or c…
CHAPTER I: The Regional Plan for Spatial Planning, Sustainable Development and Equality
Article L4251-9
…of undermining its general scheme, the regional plan for spatial planning, sustainable development and territorial equality may be amended on the proposal of the President of the Regional Council.The…
Chapter IV: Actions and resources of members of multidisciplinary occupational health teams.
Article L4624-9
…ian ascertains the presence of a risk to the health of workers, he/she shall propose, in a reasoned and detailed written document, measures aimed at protecting it. The employer shall take these propos…
Section 2: Suspension and termination of the employment contract or training agreement
Article L4733-9
…ecting officer's finding, the Regional Director for Business, Competition, Consumer Affairs, Labour and Employment will decide whether to resume performance of the employment contract or training agre…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
Talk To A Lawyer In France.
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
