20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
Showing 2731–2740 of 43918 articles for “Art. L. 241-5”
French Public Health CodeIn force
Paragraph 1: Procedure for authorising the import and export of elements or products of the human body mentioned in Article R. 1245-1 for therapeutic purposes, as provided for in the first and third paragraphs of II of Article L. 1245-5.
Article R1245-5
…import authorisation for therapeutic purposes, provided for in the first paragraph of II of Article L. 1245-5, is sent by the legal entities or natural persons mentioned in the same paragraph to the D…
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Section 1: Conditions of eligibility for family reunification
Article R434-5
For the purposes of 2° of article L. 434-7, a dwelling is considered to be normal if it:1° Has a total living area of at least:a) in zones A bis and A: 22 m² for a household without children or two pe…
Subsection 1: General provisions applicable to manufacture and import.
Article R5124-53
The manufacturer and importer of medicinal products mentioned in 1° of article L. 4211-1, or of generators, kits or precursors mentioned in 3° of the said article, shall implement a pharmaceutical qua…
Section 2: Provisions applicable to certain offences against the rules governing public land transport services
Article 529-3
…public passenger transport services, recorded by the agents mentioned in 4° and 5° of I of Article L. 2241-1 of the Transport Code, public action is extinguished, notwithstanding Article 521 of this…
For the application of article L. 1237-18-5, the employer sends the administrative authority an information document on the terminations pronounced as part of the mobility leave, set by order of the M…
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Section 3: Time limit for applying for a residence permit
Article R431-5
…later than the day before their nineteenth birthday, for the foreign national mentioned in Articles L. 421-23, L. 421-30 to L. 421-33, L. 423-15, L. 423-22, L. 424-1, L. 426-1 ; 3° At the latest, two…
Section 1: Filing and registration of the declaration
Article R6351-5
…nt relating to one of the actions contributing to the development of skills provided for in article L. 6313-1, or the first vocational training contract provided for in article L. 6353-3, or, if appli…
…oned in 5° of article R. 212-54 provides in particular: 1° The reference price mentioned in article L. 212-29 or the guaranteed remuneration payment terms mentioned in article…
Subsection 3: Payment of training costs under the personal training account
Article D6323-5
…ted with the validation of skills and knowledge relating to one of the actions mentioned in article L. 6323-6 taken by the employee, whether during working time or outside working time, are paid for b…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
Talk To A Lawyer In France.
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
