20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2901–2910 of 43918 articles for “Art. L. 241-5”
In the event of agreement within the coordination group, referred to by the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé or by another State : 1° In the…
…are applicable to homeopathic medicinal products subject to the registration referred to in article L. 5121-13. This sub-section does not apply to homeopathic medicinal products subject to the marketi…
At the end of the procedures provided for in this sub-section, the marketing authorisation is issued or varied by the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits…
The companies and organisations are either holders of exploitation rights or a distribution mandate for the cinematographic works that are the subject of the application and provide proof of a right o…
Subject to the specific provisions laid down in Articles R. 561-5 to R. 561-11, any travel document issued for a period of more than one year shall incorporate the security features and biometric elem…
…ew Caledonia, the overseas territories and Mayotte; 3° In article R. 355-35, the words "and article L. 145-2 of the Social Security Code" do not apply; the words:"who have not been suspended under art…
…which protection is sought constitutes to his knowledge a new variety within the meaning of Article L. 623-1;-that it has not been offered for sale or marketed in France or in the territory of the Eur…
…nternal market in application of Articles 107 and 108 of the Treaty, the aid referred to in Article L. 1511-3 under the conditions defined below.In these areas, aid for investment in real estate or fo…
…equipment.This plan takes into account the drinking water distribution plan provided for in Article L. 2224-7-1.The expertise of the departmental fire and rescue service on the communal external fire…
…well preserved, in accordance with the procedures laid down in the decision provided for in Article L. 5142-3; b) It must be kept for the period covered by the prescription; 5° The composition of the…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
