20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4551–4560 of 47092 articles for “Art. L. 311-4”
…measure; 17° Submit to a therapeutic injunction measure, according to the terms defined in articles L. 3413-1 to L. 3413-4 of the Public Health Code, where it appears that the person concerned is usin…
The activities of an association referred to in I of article L. 144-2 resulting from its missions in respect of a popular retirement savings plan are carried out separately from those resulting from a…
…the concession contract, the conceding authority will, in accordance with the provisions of article L. 3124-5, base itself on a number of non-discriminatory criteria. These criteria may include enviro…
…tions and to agents of the health, safety and working conditions organisations mentioned in article L. 4643-1.
I.-The application for authorisation provided for in Article L. 1243-2 shall be sent to the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé by the legal ent…
For the purposes of this section, the following definitions shall apply1° Incident: an accident or error related to activities involving gametes, germinal tissue or embryos mentioned in 1° of the I of…
…nder which this sum is due to the victim.In the case provided for in the third paragraph of Article L. 211-11, the amounts claimed are provisional only if the third party payer expressly states this.
When foodstuffs are pre-packaged, the indication identifying the batch and, where applicable, the letter "L" appear on the pre-packaging or on a label attached to it. However, when the date of minimum…
The register of persons referred to in I of article L. 546-1 includes information relating to the identity, activity and, where applicable, the category of the persons concerned. This information is s…
…ttees. The specialised commissions prepare an opinion on the programme referred to in 3° of article L. 1434-2, which falls within their respective areas of responsibility.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
