20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2471–2480 of 57002 articles for “Art. L. 331-2 + Art. L. 343-2”
This section shall not apply: 1° In the event of the sale of the business to a spouse, ascendant or descendant; 2° To businesses that are the subject of conciliation, safeguard, receivership or liquid…
A foreign national who has been residing legally in France for at least eighteen months, under cover of one of the permits valid for at least one year provided for by this Code or by international agr…
The freelance administration company sets up and manages an activity account for each supported employee. The ported employee is informed once a month of the items charged to this account, and in part…
The project management assignment includes all or some of the elements of design, assistance, direction and control defined by regulation.These elements may vary according to:1° The project owner;2° T…
The purpose of the National Consumer Institute is to:1° Provide technical support to consumer defence associations;2° Gather, produce, analyse and disseminate information, studies, surveys and tests;3…
…Treasury. III.-The penalties provided for in 3° of I and 3° of II may be suspended in whole or in part. If, within a period of five years from the date on which the sanction was imposed, the person s…
…d the practice of the voluntary physical and sporting activities of the pupils mentioned in article L. 552-1 of the Education Code. The inventory referred to in the second paragraph of this article is…
…de résolution is the subject of an in-depth review pursuant to the last paragraph of III of Article L. 430-5 of the French Commercial Code, the Autorité de la concurrence shall obtain the opinion of t…
…Agency may enter into agreements with the authorities of New Caledonia and French Polynesia.Article L. 5311-1 is applicable in New Caledonia and French Polynesia in the version resulting from Order no…
…promotional nature of the price, in particular price reductions within the meaning of Article I of L. 112-1-1, price comparisons and the conditions of sale, payment and delivery of the good or servic…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
