20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2941–2950 of 57002 articles for “Art. L. 331-2 + Art. L. 343-2”
…tion of somatic genetic characteristics are likely to reveal characteristics referred to in Article L. 1130-1 or make it necessary to carry out examinations referred to in the same Article, the person…
…national health plans or programmes, set out in the regional health project provided for in article L. 1434-1. It includes a section devoted to controlling healthcare expenditure, which sets quantifie…
…re the parties are required to choose the applicable law in one of the cases referred to in Article L. 181-1, this choice must be express or must be clear from the terms of the contract or the circums…
Subject to the provisions of article L. 2192-15, a public undertaking within the meaning of this Code is any body with legal personality which carries out activities involving the production or market…
…loans of money by an individual, with the exception of the credit transactions mentioned in Article L. 312-1, prominently features the following statement: "No payment of any kind whatsoever may be re…
When the employees mentioned in article L. 2512-1 exercise the right to strike, the concerted cessation of work is preceded by a notice. The notice shall be issued by a representative trade union orga…
…of majority to the identity and non-identifying data of the third party donor as defined in article L. 2143-3.Persons wishing to donate gametes or offer their embryo for reception shall expressly cons…
…written request of a creditor, waive the derogation provided for in the fourth paragraph of Article L. 526-22, for a specific undertaking for which he must state the term and the amount, which must be…
…extension thereof, with the exception of a court order granted under the third paragraph of Article L. 643-9.The judicial representative shall inform the Chairman of the cost of the services that have…
…ointed after a competitive tendering process in accordance with the conditions laid down by Article L. 1411-1 of the General Code of Local Authorities. These communes, or their groupings, may however…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
