20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4571–4580 of 57002 articles for “Art. L. 331-2 + Art. L. 343-2”
As part of the regional public vocational training service defined in article L. 6121-2 and subject to the powers of the département, the region may finance vocational integration and training initiat…
…assets; 6° Loans and advances, within the limits and subject to the reservations set out in Article L. 6145-16-1; 7° Donations, gifts, bequests and their income; 8° Any other income authorised by the…
…Etat. This marketing is carried out under the conditions set out in the second paragraph of article L. 333-2. The trading company set up by the professional league may not delegate, transfer or assign…
If it finds that one or more of the injuries referred to in Article L. 1142-24-10 are attributable to the prescription, before 31 December 2015, of sodium valproate or one of its derivatives during pr…
…responsibilities and for the accomplishment of its missions, the department referred to in Article L. 561-23 may transmit to Europol the information and financial analyses available to it pursuant to…
…dministrative Committee, except in the case of provisional administration as referred to in article L. 6143-3-1.The management posts mentioned in 1° and 2° give entitlement to a pension either from th…
…udentiel et de résolution with a view to reaching a joint decision on 1°, 2° or 3° of II of Article L. 613-20-4 or on the measures to be taken in the event of any question or finding of significant im…
In the absence of a joint decision by the supervisory authority on a consolidated basis, the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution may, within a period set by decree in the Conseil d'Etat,…
…g measures against the parent undertaking of the group equivalent to those provided for in Articles L. 511-41-5 or L. 612-34-1, the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution shall provide all t…
A decree of the Conseil d'Etat shall specify the conditions of application of this sub-section.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
