20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6261–6270 of 57002 articles for “Art. L. 331-2 + Art. L. 343-2”
Every year, sports federations publish an official calendar of competitions to ensure that sportspeople have enough recovery time to protect their health.
Within the meaning of article L. 312-2, a sports facility is any immovable property belonging to a public or private person, specially fitted out or used, on a permanent or temporary basis, with a vie…
…upplementary insurance or guarantees in the event of incapacity and invalidity mentioned in article L. 143-2, the minimum solvency margin requirement is equal to the minimum margin requirement for ins…
The provisions of this paragraph are applicable in the territories of New Caledonia, French Polynesia, French Southern and Antarctic Territories and Wallis and Futuna.
…ision for exceptional expenses relating to operations guaranteeing the risks referred to in Article L. 431-4. This provision is funded by a deduction from premiums equal to 0.10% of the estimated sum…
The aid is awarded in the form of a grant.The aid is paid in two instalments. The first instalment, which may not exceed 50% of the total amount of the grant, is paid when the grant is awarded. The ba…
The maximum amount of support is €21,000, including a maximum of €9,000 for the author.
The amount of aid may not exceed 50% of the costs of writing, rewriting and purchasing rights, up to a maximum of €70,000.For works in the animation genre, the amount of aid may not exceed 50% of the…
Open the article to read the full text in English.
The granting of aid is the subject of two decisions:1° A provisional decision accepting the principle of granting aid;2° A definitive decision to grant aid once the amount of aid has been determined.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
