French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 201210 of 57397 articles for Art. L. 611-4 to L. 611-16

French Labour CodeIn force
Section 16: Members of the joint regional interprofessional committee

Article L2412-16

…ent contract of an employee who is a member of the regional cross-industry joint committee referred to in Article L. 23-111-1 may only be terminated before its term due to serious misconduct or unfitn…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 4: Refusal to renew.

Article L145-16

Agreements intended to prohibit the lessee from assigning his lease or the rights he holds under this chapter to the purchaser of his business or enterprise or to the beneficiary of the universal tran…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Section 4: Admission to trading

Article L421-16

…uspension is ordered by the Minister for the Economy on the recommendation of the Chairman of the Autorité des marchés financiers. These decisions are made public.If the suspension on a trading platfo…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Section 4: Provisions relating to equity financing intermediaries

Article L573-16

Natural persons guilty of one of the offences mentioned in article L. 573-15 are also liable to the following additional penalties: 1° Disqualification from civic, civil and family rights, in accordan…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Section 4: Rights guaranteed to foreign nationals during legal proceedings

Article L342-16

The foreign national may ask the liberties and detention judge to appoint counsel ex officio.The unaccompanied minor is assisted by a lawyer chosen by the ad hoc administrator or, failing that, appoin…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 4: Operation

Article L2121-16

The mayor alone has the power to police the assembly. He may have any individual who disturbs order expelled from the auditorium or arrested. In the event of a crime or misdemeanour, he draws up a rep…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 4: Operation.

Article L2353-16

…e reports describe the development of the European Company's activities and its prospects. The directors of the subsidiaries and establishments making up the European Company are informed of these rep…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 4: Operation.

Article L2343-16

Time spent in meetings by members of the European Works Council is considered as working time and paid at the normal rate.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 4: Profits

Article L232-16

…t of the shares. Unless otherwise provided in the Articles of Association, reserves are not taken into account for the calculation of the first dividend.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 4: Acceptance.

Article L511-16

The drawee may request that a second presentation be made to him the day after the first. Interested parties are only entitled to claim that this request has not been granted if it is mentioned in the…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. L. 611-4 to L. 611-16” | French Legislation