20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3011–3020 of 38518 articles for “Art. L. 622-13”
…inancial situation and actuarial balance of the auxiliary allocation accounts referred to inarticle L. 142-4 of the Insurance Code. The statutory auditors are then released from their obligation of pr…
…pany or a limited liability company, public limited companies for low-cost housing mentioned in the L. 423-1-1 of the same code may issue non-voting securities. These securities are redeemable only in…
…nce contract for the sale of foodstuffs, the trader shall provide the consumer, pursuant to Article L. 221-5, in a legible and comprehensible manner, the information required by Regulation (EU) No 116…
…n place of the communes making up the public establishment, the allocations provided for in article L. 234-13 of the code des communes, as it stood prior to the loi n° 93-1436 du 31 décembre 1993 port…
…operating conditions. These are subject to certification under the conditions laid down in article L. 6113-3. The creation of these facilities is subject to authorisation by the competent local admin…
…ions set out in II, III and IV, the following shall apply ipso jure in French Polynesia: 1° Article L. 561-1 ; 2° Article L. 561-2 with the exception of its 1° quater, 6° bis, 9° bis only for gaming o…
…electric facility, any new facility using other renewable energies defined in particular in article L. 211-2 of the Energy Code, any new facility for the energy recovery of household or similar waste…
…e is protected; 2° Operating a pharmacy while practising another profession in violation of article L. 5125-2; 3° Operating a pharmacy without medicines being prepared by or under the direct supervisi…
…cated in the right-hand column of the same table: Applicable articles In the wording resulting from L. 341-1 Law no. 2019-486 of 22 May 2019 L. 341-2 Order no. 2019-1067 of 21 October 2019 L. 341-3, w…
…ross borders (Schengen Borders Code) and to the Schengen Borders Code are deleted; 2° 2° of Article L. 311-2, shall not apply; 3° In Article L. 312-1, the words: "in Article 6 of Regulation 2016/399 o…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
