20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3891–3900 of 64366 articles for “Art. L. 622-17 and L. 611-11”
The standards and methods applicable to the testing of medicinal products are set, on a proposal from the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé, b…
…all exercise control over the bodies provided for in Article D. 5427-4 in accordance with the terms and conditions set out in Decree no. 55-763 of 26 May 1955.
A document setting out the objectives, the programme and the procedures for organising, assessing and sanctioning the training is appended to the professionalisation contract.
The secretariat of the National Labour Inspection Council is provided by the Director General of Labour or his representative.
…nté or the Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail. A copy of the report or record of sampling is given to the owner or holder of the product.
…feed. The veterinarian prescribing a medicated feed must ensure that the medicated feed prescribed and the feed being used do not contain the same antibiotic or coccidiostat as those used as the acti…
…ection, to a labour inspector, the Regional Director of Companies, Competition, Consumption, Labour and Employment : 1° Designates one or more labour inspectors to take decisions that fall within the…
The undertakings referred to in 1° of Article L. 310-2 and in 1° of III of Article L. 310-1-1 shall inform the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution, at least once a year, of the identity o…
I. - The establishments or organisations mentioned in article L. 513-11-1 shall appoint a person responsible for the collection activity, who shall ensure compliance with the regulations relating to t…
…ment of a statute for the administrative staff of the chambers of agriculture, chambers of commerce and chambers of trade is the body responsible for determining and monitoring the provisions relating…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
