Article R2151-12-7
…nducted on human induced pluripotent stem cells with the aim of differentiating these cells into gametes, obtaining in vitro embryonic development models or inserting these cells into an animal embryo…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2031–2040 of 63585 articles for “Art. L. 631-7 et L. 631-7-1”
…nducted on human induced pluripotent stem cells with the aim of differentiating these cells into gametes, obtaining in vitro embryonic development models or inserting these cells into an animal embryo…
…doption application, under the regime prior to the entry into force of the loi n° 66-500 du 11 juillet 1966 ;6° Inheritors in the direct descending line of the persons referred to in 1° to 5°;7° Adopt…
…onomics, legal affairs or management, after public consultation with a committee whose membership, determined by decree in the Conseil d'Etat, provides sufficient guarantees of independence; 9° Two me…
Appointments are made for three years and published in the Official Journal.In its rules of procedure, the Supervisory Board sets out the procedures for preventing conflicts of interest, in particular…
The Supervisory Board elects its Chairman. It chooses the chairman from among its members.In the event of a tie, the Chairman has the casting vote.
…or 215 of the Treaty on the Functioning of the European Union which are applicable to Saint-Pierre-et-Miquelon, New Caledonia, French Polynesia and the Wallis and Futuna Islands. Measures to freeze a…
…earing. The referral decision is simply noted in the case file. The President shall, if necessary, set a time limit for each of the lawyers to serve their submissions and communicate documents. On the…
…e latter shall discuss the status of the case with the lawyers present, asking them in particular whether they intend to enter into a participatory procedure agreement for the purposes of preparing th…
Where the parties and their lawyers prove that they have concluded a participatory procedure agreement for the purposes of preparing the case for hearing, the President shall take the measures provide…
…y for judgment on its merits. In all these cases, the chairman declares the proceedings closed. He sets the date for the hearing. He sets the date for the oral hearing, which may be held on the same d…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More