20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2351–2360 of 63585 articles for “Art. L. 631-7 et L. 631-7-1”
Article R. 511-6 does not apply to establishments mentioned in articles L. 511-22 and L. 511-23.
The declarations of threshold crossing provided for in the second paragraph of I of Article L. 421-9 shall indicate separately the number of shares and the number of voting rights held in the market u…
…assing activity ceases for any reason whatsoever, the holder of the card issued pursuant to article L. 341-8 must return the card immediately.
…s over a period of 180 days, taking into account forecast flows of principal and interest on its assets as well as net flows relating to the forward financial instruments referred to in Article L. 513…
…within whose jurisdiction the registered office of the caisse is located, a copy of the balance sheet for the previous financial year, as well as the list of directors and auditors in office on the d…
The Guidance and Supervisory Board determines the duration of the loans. This may not exceed two years, including the extension of loans.However, borrowers have the option of releasing their property…
…ts implementation. Before they are presented to the Board of Directors, it prepares the guidelines set by the State for the agency in application of the decisions taken by the Interministerial Committ…
I. - In granting its authorisation, the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution takes into account the programme of activities of the third-party financing company, its organisation, the mana…
The directors of the third-party financing company referred to in Article 8 of Article L. 511-6 must be of good repute and have the competence and experience required for their duties. The AMF assesse…
…ory purpose, in accordance with the authorisation given to them, pursuant to article R. 518-70; 2° Set up an internal control system for their lending activity, which must include rules for selecting…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
