Article 707-6
The amount of the increase in fines provided for in Article 132-20 of the Penal Code is set by the judge on the basis of the circumstances of the offence, the personality of the offender and the offen…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3521–3530 of 63585 articles for “Art. L. 631-7 et L. 631-7-1”
The amount of the increase in fines provided for in Article 132-20 of the Penal Code is set by the judge on the basis of the circumstances of the offence, the personality of the offender and the offen…
…rectors, undertakers or associations and their establishments authorised in accordance with Article L. 2223-23 mandated by any person who is entitled to provide for the funeral, have access to funeral…
…ed investments relating to the construction or renovation of primary schools, under the conditions set out in articles D. 2564-8 et seq.
The deletion of the main registration of legal entities that are dissolved is requested by the liquidator within one month of publication of the close of the liquidation, from the single body mentione…
The declarations incumbent on foreign States, local authorities or public establishments which establish a commercial representation or agency in a French department are subject to the provisions of a…
The manufacturer, importer or any other person responsible for placing partly completed machinery on the market shall ensure, before it is placed on the market, that: 1° The relevant technical documen…
Where there may be risks associated with interference between the activities, installations and equipment of different companies, the social and economic committee of the user company shall, as part o…
The quantitative targets for healthcare provision mentioned in Article D. 6121-6 are expressed for healthcare activities:1° By zones defined in 2° of the I of article L. 1434-3:-number of establishmen…
Reasons are given for refusal of authorisation, in compliance with the rules set out in article L. 1110-4 of the Public Health Code. The applicant and, where applicable, the person(s) exercising paren…
For the establishment of the sustainable development plan for Corsica referred to in Article L. 4424-9, the special contribution from the general decentralisation grant provided for in article L. 4425…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More