20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3561–3570 of 63585 articles for “Art. L. 631-7 et L. 631-7-1”
…consult the information contained in the convicted person's individual file referred to in article L. 214-1 du code pénitentiaire.
…prepared in accordance with good manufacturing practice, defined in accordance with the procedures set out in article L. 5142-3.The labelling of these medicinal products includes :1° The name and addr…
…ovided for in Article D. 6222-6 an acknowledgement of receipt. The application is deemed to be complete, with regard to I of article D. 6222-6 or, where applicable, II of the same article, if the Regi…
…is pronounced after a contract has been extended under the conditions provided for in I of article L. 138-2, the stipulations of this contract immediately cease to have effect with regard to the hold…
…nsulting the public prosecutor, modify or supplement the measures provided for in articles 131-36-2 et 131-36-3 of the Penal Code.His decision is enforceable by provision. It may be challenged by way…
…or and, in the event of an appeal through the hierarchy, the Minister shall examine in particular whether the proposed dismissal is related to the mandate held, applied for or previously exercised by…
Decisions to register homeopathic veterinary medicinal products or to suspend or cancel these registrations are made public in an extract on the website of the Agence nationale de sécurité sanitaire d…
When a meeting is unable to deliberate regularly due to a lack of the required quorum, a second meeting is convened in the manner provided for in articles R. 225-67 and R. 22-10-20 and the notice of m…
Deaths are attested by the certificate provided for inarticle L. 2223-42 of the Code général des collectivités territoriales.
I.-When one of the results of individual dosimetric monitoring exceeds one of the limit values laid down in Article R. 4451-6, the dosimetry organisation referred to in I of Article R. 4451-65 shall i…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
