Article R5145-7
…irector General of the Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail shall impose the financial penalty and notify the company by any means that enables th…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3841–3850 of 63585 articles for “Art. L. 631-7 et L. 631-7-1”
…irector General of the Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail shall impose the financial penalty and notify the company by any means that enables th…
…ths preceding transmission of the application for classification to the body referred to in Article L. 141-2; b) The inspection grid completed by the assessing body. The assessment body has fifteen da…
…ion and the certificate, in accordance with the procedures referred to in Article 713-4, to the competent authority of the competent State or States pursuant to articles 713-6 to 713-10. This transmis…
…nfiscation order relates to specific items of property, the public prosecutor shall transmit it, together with the certificate, to the competent authority of the executing State in which he has reason…
If the confiscation order concerns a sum of money, the Public Prosecutor shall forward it, together with the certificate, to the competent authority of the State in which he has reason to believe that…
If there is no means of determining the State in which the assets or income of the person against whom the order has been issued are located, the public prosecutor shall transmit the confiscation orde…
The purchaser may not accept a subcontractor or approve its terms of payment if the single copy or the certificate of transferability has not been amended or if the proof referred to in article R. 219…
For the liquidation of transfer duties on death, the assets or rights transferred into a trust estate or those that may have been acquired in reinvestment, as well as the fruits derived from the explo…
…ng form allows a vote on each of the resolutions, in the order in which they are presented at the meeting; it offers the shareholder the possibility of expressing on each resolution a vote in favour o…
In the absence of an agreement or convention mentioned in article L. 3142-117, the employee informs the employer by any means that provides a date certain, at least two months before the start of the…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More