Article A823-7
…risk of material misstatement of the financial statements, approved by the Minister of Justice, is set out below: UNDERSTANDING THE ENTITY AND ITS ENVIRONMENT AND ASSESSING THE RISK OF MATERIAL MISTAK…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3931–3940 of 63585 articles for “Art. L. 631-7 et L. 631-7-1”
…risk of material misstatement of the financial statements, approved by the Minister of Justice, is set out below: UNDERSTANDING THE ENTITY AND ITS ENVIRONMENT AND ASSESSING THE RISK OF MATERIAL MISTAK…
…are duly provided, at their request, to the persons in charge of the audits referred to in Article L. 821-9. To this end, they shall keep a copy of these documents or agree with the statutory auditor…
Authorisation to provide paediatric cardiac surgery may only be granted to a health establishment or a health cooperation group on condition that, on the same site, in a shared building or, failing th…
…of Council Regulation (EC) No 1/2003 of 16 December 2002 on the implementation of the rules on competition laid down in Articles 81 and 82 of the Treaty establishing the European Community, he shall…
…"research and development services" where the contract was awarded without prior advertising or competitive tendering in accordance with 1° of Article R. 2122-11; 2° To information at least as detaile…
Without prejudice to the rules of jurisdiction applicable when a natural person is also suspected or prosecuted, the following shall have jurisdiction: 1° The public prosecutor and the courts of the p…
If the parties summoned to the meeting reach an agreement, this is recorded in writing. A copy of the agreement shall be delivered or sent by ordinary letter to the debtor and to all the creditors. Pa…
…which is harmful to human health attributable to the normal or reasonably foreseeable use of a cosmetic product, in accordance with Article 2(1) o of the same Regulation. "Serious undesirable effect"…
…3, 5° of the French Penal Code for fifth-class offences: 1° Failing to comply with the obligations set out in article…
…uadeloupe, Guyana, Martinique, Mayotte, La Réunion, Saint-Barthélemy, Saint-Martin and Saint-Pierre-et-Miquelon of article L. 6332-14 : 1° The levels of support for apprenticeship contracts set at nat…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More