Article R5121-72-2
…orisation makes this necessary, the holder of the early access authorisation referred to in Article L. 5121-12 will take all necessary steps, in particular with stockholders, to stop distributing the…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5171–5180 of 54529 articles for “Art. L. 631-7-3”
…orisation makes this necessary, the holder of the early access authorisation referred to in Article L. 5121-12 will take all necessary steps, in particular with stockholders, to stop distributing the…
…or withdraw an early access authorisation when one of the conditions set out in I and II of article L. 5121-12 is no longer met or for any of the reasons mentioned in 3° of VI of the same article. II.…
The bodies mentioned in articles L. 1222-1, L. 1411-4, L. 1418-1 and L. 5311-1 of this Code and in article L. 161-37 of the Social Security Code shall pool all or part of their support and back-up fun…
…ons or structures are included in the scope of consolidation, pursuant to the provisions of article L. 233-16 or in the scope of combination pursuant to the provisions of article L. 712-6, as well as…
…4313-78 and is not manufactured in accordance with the harmonised standards referred to in Article L. 4311-7 or if the harmonised standards do not cover all the relevant technical rules, the manufact…
The Advisory Board referred to in Articles L. 3111-9 and L. 3122-1 shall exercise the same powers in relation to the Board of Directors of the Office, in respect of the damage referred to in the third…
The statements appended to the budget documents pursuant to article L. 3312-2 are as follows: I. - Statements appended to the budget and the administrative account : 1° Tables summarising the statemen…
…rs, in order to give their consent for their identity and non-identifying data mentioned in Article L. 2143-3 to be communicated to the Commission. They may also express this consent to the commission…
If the quantified objectives for the supply of care mentioned in 2° of the I of Article L. 1434-3 for the "care without consent" section of the psychiatric authorisation mentioned in Article R. 6122-2…
For group life insurance contracts mentioned in article L. 141-1 with surrender or transfer values, where the relationship between the subscriber and the policyholder does not make membership of the c…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More