20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4721–4730 of 66403 articles for “Art. L. 640-1 to L. 644-6”
A sports agent may only act on behalf of one of the parties to the contracts mentioned in Article L. 222-7. The written contract pursuant to which the sports agent performs the activity of bringing to…
Advertising for the substances mentioned in article L. 1221-2 is prohibited. Medical information and information intended to indicate the location of depots do not constitute advertising. By way of de…
Only health establishments authorised to remove organs in application of article L. 1233-1 may export them for therapeutic purposes. Only health establishments authorised to transplant organs in appli…
…ell as prevention and occupational health services, in the exercise of their missions under article L. 4622-2 of the Labour Code, may request support for the coordination of healthcare pathways which…
…linary proceedings against the athlete concerned for an alleged breach of the provisions of article L. 232-9. The athlete shall then be notified of the grievances in accordance with the conditions set…
…biological passport documentation file and the joint report of the experts. The athlete is invited to submit his observations within twenty days of this notification. After considering these comments…
…gement unit from the experts on the list drawn up in application of article R. 232-67-11.For a haematological profile examination, the members must have expertise in clinical haematology, sports medic…
…rule violation based on an Adverse Analytical Finding, the Athlete's biological profile shall be restored to its original state at the start of the Prohibited Period. When the athlete is sanctioned fo…
…unit carries out an initial review of all profiles.In the light of the successive data integrated into the predictive statistics algorithm concerning an athlete, the head of the athlete passport manag…
When an athlete's file is referred to it, the Committee issues an opinion in accordance with the conditions set out in the international standards adopted by the World Anti-Doping Agency.The Committee…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
