20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
Showing 1141–1150 of 68467 articles for “Art. L. 654-2 and L. 654-3”
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 2: Supervision on a consolidated basis by a competent authority of another Member State of the European Union or of another State party to the Agreement on the European Economic Area
Article L613-21-2
…es within the meaning of Article 4(1)(40) of Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council of 26 June 2013 or, where applicable, within the meaning of Article 4(1)(7) of Re…
Subsection 1: Supervision on a consolidated basis by the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution and college of supervisors
Article L613-20-2
…conomic Area responsible for the supervision of subsidiaries or branches of significant importance, and those responsible for the supervision of the subsidiaries of a group of investment firms headed…
…uthority within the meaning of Article 32 of Regulation (EU) No 236/2012 of the European Parliament and of the Council of 14 March 2012 on short selling and certain aspects of credit default swaps.II.…
Section 2: The High Council for Financial Stability
Article L631-2-2
In order to carry out the tasks defined in Article L. 631-2-1, the Haut Conseil de stabilité financière may interview representatives of credit institutions, finance companies, investment firms, portf…
Chapter I: Mental health policy and organisation of psychiatry.
Article L3221-3
I.- As part of the psychiatric activity mentioned in article L. 3221-1-1, the mission of sector psychiatry, which contributes to the mental health policy defined in article L. 3221-1, consists of guar…
For the application of article L. 4112-2 to Wallis and Futuna and until the creation of the competent order in application of the provisions of article L. 4421-9, the second paragraph of article L. 41…
The provisions of articles L. 4131-2, L. 4141-4, L. 4151-6, L. 4221-15, L. 4241-10, L. 4311-12-1 and L. 4321-7 are applicable in New Caledonia and French Polynesia in their wording resulting from Orde…
…not reserve a concession contract for economic operators who satisfy both the conditions of article L. 3113-1 and those of article L. 3113-2. A conceding authority may not reserve a concession contrac…
CHAPTER II : Powers of the Metropolitan Council and its President
Article L3642-3
I. - For the application of articles L. 511-5, L. 512-4, L. 512-5, L. 512-6 et L. 513-1 of the Internal Security Code to the metropolis of Lyon:1° The reference to the public establishment for inter-m…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
Talk To A Lawyer In France.
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
