20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 161–170 of 68467 articles for “Art. L. 654-2 and L. 654-3”
The suspension provided for in 2° of I of article L. 232-23 shall take effect on the date of the decision of the Sanction Commission or of the agreement provided for in article L. 232-21, except where…
The duration of the period of Ineligibility referred to in 2° of I of article L. 232-23 for a breach of 4° of article L. 232-10 and article L. 232-9-2 is four years. It may be reduced under the follow…
The duration of the suspension measures mentioned in 2° of I of article L. 232-23 for a breach of article L. 232-9-1 is two years. This period may be reduced by up to half, depending on the degree of…
…s term of office, draw up a regional cooperation framework programme specifying the nature, purpose and scope of the international commitments that he proposes to negotiate, in compliance with the int…
…re not directly or indirectly qualifying events for a national championship or international event, and provided that the person does not have any relationship in any capacity whatsoever with protecte…
II and III of article L. 221-31 and article L. 221-32 are applicable to the share savings plan intended for the financing of small and medium-sized enterprises and intermediate-sized enterprises.
I. - The penalties provided for in A of I of Article L. 465-1 shall apply to any person who:1° Provide or transmit false or misleading data or information used to calculate a benchmark index or inform…
Intermediaries in banking transactions and payment services who are natural persons acting in their own name, persons who direct, manage or administer intermediaries in banking transactions and paymen…
…d of directors, the supervisory board or any other body exercising equivalent supervisory functions and, where applicable, the risk committee shall be provided with full information on the situation o…
…ontrol functions are independent of the business units they supervise, have the necessary authority and are remunerated on the basis of the achievement of objectives related to their duties, independe…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
