French Public procurement codeIn force
Section 2: Transaction
Article L3137-3
The parties to a concession contract may reach a settlement as provided for in article 2044 of the French Civil Code.
AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 921–930 of 68467 articles for “Art. L. 654-2 and L. 654-3”
The parties to a concession contract may reach a settlement as provided for in article 2044 of the French Civil Code.
Violation of the prohibitions set out in article L. 413-2 is punishable by one year's imprisonment and a fine of 150,000 euros.
Retirement pensions already liquidated and rights acquired before 30 March 1992 by elected municipal officials continue to be honoured by the institutions and bodies with which they have been constitu…
…ee of the European Cooperative Society are determined in accordance with the provisions of Articles L. 2353-3 to L. 2353-6 relating to the powers of the Committee of the European Company.
…the European Works Council is consulted at a meeting on a report relating to 5° to 11° of article L. 2343-2. The consultation is carried out in such a way as to enable the employee representatives t…
The competence of the Committee of the European Company shall be limited to matters concerning the European Company itself or any subsidiary or any establishment situated in another Member State, or e…
…king to the minimum growth wage or references to the minimum growth wage for the purpose of setting and revising the wages provided for in such agreements or agreements are prohibited.
…by Book VI of the Commercial Code. These same provisions do not prevent the application of article L. 670-1 of the same code.
Communes may borrow subject to the provisions of article L. 1611-3-1.
I. - The Marseille marine fire brigade is the fire and rescue service responsible, under the direction and on the orders of the mayor, for the missions mentioned in article L. 1424-2 on the territory…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More