Article L121-20
Once they are unfair within the meaning of article L. 121-1, commercial practices implemented by professionals with regard to consumers, in the form of promotional operations aimed at awarding a prize…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1691–1700 of 58834 articles for “Art. L. de finances rectificative 2024”
Once they are unfair within the meaning of article L. 121-1, commercial practices implemented by professionals with regard to consumers, in the form of promotional operations aimed at awarding a prize…
The advertiser on whose behalf the comparative advertisement is disseminated must be able to prove within a short period of time the material accuracy of the statements, indications and presentations…
…l as competitions or promotional games, sent by electronic mail, must be clearly and unequivocally identifiable as soon as they are received by the recipient or, if this is technically impossible, in…
Manufacturers and distributors are prohibited from providing infant formulae, samples of these products or any other promotional gifts to the public free of charge, whether directly or indirectly thro…
Any advertising relating to the acquisition of housing intended for rental and likely to benefit from the provisions of articles 199 tervicies, 199 sexvicies and 199 novovicies of the French General T…
Any breach of the pre-contractual information obligations mentioned in 1° to 4° and 6° of article L. 111-1 and articles L. 111-2 and L. 111-3 is punishable by an administrative fine of up to €3,000 fo…
Infringements of the provisions of articles L. 122-1 to L. 122-5 are, where applicable, punishable by the penalties laid down, on the one hand, in articles L. 132-2 to L. 132-9, on the other hand, to…
…njustified geographic blocking and other forms of discrimination based on nationality, place of residence or establishment of customers in the internal market, and amending Regulations (EC) No 2006/20…
…ions applicable to consumer contracts shall mention, in accordance with the procedures laid down by decree: 1° The nature of the advantage provided by the consumer within the meaning of articles
…or reduction that cancels out or reduces for the end consumer the effect of the tax on carbon dioxide emissions from passenger cars provided for in a of 4° of the article L. 421-30 du code des imposi…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More