Article L132-23
Infringement of the prohibition on recovery costs mentioned in article L. 121-21 is punishable by two years' imprisonment and a fine of 300,000 euros. The amount of the fine may be increased, in propo…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1751–1760 of 58834 articles for “Art. L. de finances rectificative 2024”
Infringement of the prohibition on recovery costs mentioned in article L. 121-21 is punishable by two years' imprisonment and a fine of 300,000 euros. The amount of the fine may be increased, in propo…
For service contracts concluded for a fixed term with a tacit renewal clause, the trader providing the service shall inform the consumer in writing, by letter or dedicated e-mail, no earlier than thre…
The provisions of this chapter, with the exception of article L. 215-1-1, do not apply to operators of drinking water and wastewater services.
Where the consumer entrusts the goods to a carrier other than that offered by the trader, the risk of loss of or damage to the goods shall pass to the consumer when the goods are handed over to the ca…
…nformity by repair or replacement or, failing that, to have the price reduced or the contract rescinded, under the conditions set out in this sub-section. The consumer also has the right to suspend pa…
…conformity at no cost to the consumer. The consumer is not required to pay for the normal use he made of the replaced goods during the period prior to their replacement.
…hat guarantee, any period of immobilisation suspends the guarantee that was still running until the delivery of the repaired good. This period runs from the time of the consumer's request for action o…
…dgement of the loss of his right of withdrawal, when the service has been fully performed by the trader; 2° The supply of goods or services the price of which depends on fluctuations in the financial…
…he same nature, spread over time, are performed between the same parties, the provisions of article L. 222-5 only apply to the first transaction. However, when no transaction of the same nature is car…
The period referred to in article
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More