Article L2143-4
The data relating to the third-party donors mentioned in Article L. 2143-3, the data relating to their donations and to the persons born as a result of these donations, as well as the identity of the…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2801–2810 of 58834 articles for “Art. L. de finances rectificative 2024”
The data relating to the third-party donors mentioned in Article L. 2143-3, the data relating to their donations and to the persons born as a result of these donations, as well as the identity of the…
Before carrying on business, providers of the services referred to in 1° to 4° of Article L. 54-10-2 established in France or providing such services in France, shall be registered by the Autorité des…
I. - Market infrastructures that disseminate or make available to the Autorité des marchés financiers or the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution information relating to transactions in fi…
Recognition as a regulated market for financial instruments is decided by order of the Minister for the Economy on a proposal from the Autorité des marchés financiers. The Autorité des marchés financi…
La collectivité territoriale de Martinique peut, avec l'accord des autorités de la République, être membre associé des organismes régionaux mentionnés au premier alinéa de Article L. 7253-3 or observe…
Incentives, profit-sharing or a company savings plan may be set up within a group made up of companies that are legally independent but have established financial and economic links between them. Howe…
…and the area of accession of a national park are laid down by the regulations and the charter provided for in…
…of Chapter IV of Title II of Book II of Part Two are applicable to the départements of Paris, Hauts-de-Seine, Seine-Saint-Denis and Val-de-Marne, as well as to the interdepartmental institution they h…
The region is responsible for the operation and equipment of the schools referred to in article L. 4151-7 when they are public. It may participate in the financing of the operation and equipment of th…
…ntractual provisions which are incompatible with the rules of the profession or which are likely to deprive the contracting parties of their professional independence make them liable to the disciplin…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More