Article L5145-6
When, during an inspection, the agents of the Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail observe a breach of the provisions applicable to the activities…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2991–3000 of 58834 articles for “Art. L. de finances rectificative 2024”
When, during an inspection, the agents of the Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail observe a breach of the provisions applicable to the activities…
…o not have the character of remuneration for the application of employment legislation and are excluded from the basis of assessment for the contribution defined inarticle L. 136-1 of the Social Secur…
I.- When the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution finds that an insurance or reinsurance intermediary or an insurance intermediary acting on an ancillary basis is in breach of the provisio…
Each year the President reports to the Regional Council, in a special report, on the situation of the region, the state of implementation of the regional plan, and the activity and financing of the va…
…uthorised to investigate and record infringements of the provisions of Regulation (EU) 2019/6 of 11 December 2018, of this Title and of those adopted for their application:1° Inspectors from the Agenc…
Where undertakings subject to group supervision pursuant to Article L. 356-2 do not comply with the requirements laid down in Article L. 356-15, or where these requirements are complied with but solve…
I. - Any electronic money institution having its registered office in mainland France, Guadeloupe, French Guiana, Martinique, Reunion Island, Mayotte or Saint-Martin and wishing to carry on business i…
The rules laid down in this Book apply to undertakings understood as entities, whatever their legal form and method of financing, which carry out production, distribution and service activities, inclu…
When the training courses financed under the personal training account are taken in whole or in part during working hours, the employee applies for leave of absence from the employer, who will notify…
Article L. 611-1 is amended as follows: I.-In the first paragraph, the order of the representative of the State in the region is replaced by a decision of the Government of French Polynesia. "II.-In t…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More