20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6461–6470 of 58834 articles for “Art. L. de finances rectificative 2024”
Adults under legal protection or unable to give their consent may only be asked to take part in the research mentioned in 1° or 2° of Article L. 1121-1 if research of comparable effectiveness cannot b…
…mpensation for the harmful consequences of research involving the human person for the person who undergoes the research and for those of his successors in title, unless he can prove that the damage i…
…sked to take part in clinical investigations which do not involve any risk or constraint. By way of derogation, the Data Protection Committee may authorise a person who is not affiliated to a social s…
The committees are composed in such a way as to guarantee their independence and the diversity of their expertise in the field of research involving the human person and with regard to ethical, social…
The Minister for Health may withdraw the approval of a committee if the conditions of independence, composition or operation required to carry out its mission in the best possible conditions are no lo…
Clinical investigations in the field of dentistry may only be carried out under the direction and supervision of a dental surgeon or a doctor with appropriate experience. Clinical investigations in th…
…gulation (EU) No 2017/745 of the European Parliament and of the Council of 5 April 2017 and Article L. 1121-6, is punishable by three years' imprisonment and a fine of €45,000.
With a view to the application of the provisions of the first paragraph of article L. 1121-11 and article L. 1121-12 and for the research mentioned in 1° of article L. 1121-1 concerning the products m…
…88, 89 and 90 of the aforementioned Regulation (EU) shall apply to the clinical investigations provided for in paragraph 1 of Article 82 of Regulation (EU) 2017/745 of the European Parliament and of t…
…igation may be carried out on a person without his free and informed consent, obtained in writing under the conditions laid down in paragraph 1 of Article 63 of Regulation (EU) 2017/745 of the Europea…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
