Article L1131-6
The following shall be determined by decree of the Conseil d'Etat :1° The conditions under which, in the interests of patients and their relatives, examinations of a person's genetic characteristics o…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6521–6530 of 58834 articles for “Art. L. de finances rectificative 2024”
The following shall be determined by decree of the Conseil d'Etat :1° The conditions under which, in the interests of patients and their relatives, examinations of a person's genetic characteristics o…
…nvolving the human person, who may be held liable in accordance with the first paragraph of article L. 1121-10 and who is subject to the insurance obligation provided for in the third paragraph of the…
Failure by the sponsor to provide the investigators with the information required by law relating to the trial and the investigational medicinal products is punishable by two years' imprisonment and a…
In the context of the research mentioned in 1° of Article L. 1121-1 and Article L. 1124-1, failure by the sponsor to provide investigators free of charge for the duration of the research with the inve…
…tion of somatic genetic characteristics are likely to reveal characteristics referred to in Article L. 1130-1 or make it necessary to carry out examinations referred to in the same Article, the person…
I.-Pursuant to III of Article 16-10 of the Civil Code, the examination of a person's genetic characteristics for scientific research purposes may be carried out using elements of that person's body ta…
…eading to the profession is not regulated in the State in which he is established, the service provider must prove that he has practised in one or more States, whether Member States or Parties, for at…
…l persons are also liable to the following additional penalties: a) Display or dissemination of the decision handed down, under the conditions set out inarticle 131-35 of the French Penal Code ; b) Co…
Legal entities held criminally liable, under the conditions set out in article 121-2 of the French Criminal Code, for the offence defined in article L. 1133-8 shall incur, in addition to the fine set…
…ractice of this profession is punishable in the same way as the offence of usurpation of title provided for in article 433-17 of the French Pen al Code. Legal entities declared criminally liable, unde…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More