20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6671–6680 of 58834 articles for “Art. L. de finances rectificative 2024”
…samples taken in the context of research involving the human person within the meaning of Article L. 1121-1 are considered to be samples taken for therapeutic purposes, without prejudice to the prov…
…moval, preparation, preservation, transport and use of human body organs are drawn up by the Agence de la biomédecine after consultation with the Agence nationale de sécurité du médicament et des prod…
…ologous or allogeneic therapeutic purposes, whatever their level of transformation, including their derivatives. When these cell products for therapeutic purposes are proprietary medicinal products or…
The procedures for applying the provisions of this chapter are determined by decree in the Conseil d'Etat and in particular the technical, health and medical conditions and the conditions for guarante…
Organ transplants are carried out in health establishments authorised for this purpose under the conditions laid down by the provisions of Chapters I and II of Title II of Book I of Part VI of this Co…
Artificial insemination using fresh donated sperm and the mixing of sperm are prohibited.
The benefit of a gamete donation may in no way be made subject to the designation by the recipient couple of a person who has voluntarily agreed to make such a donation to an anonymous third party cou…
The distribution, supply or use of blood, its components or derivatives without the biological analyses and screening tests for transmissible diseases required under article L. 1221-4 shall be punisha…
…oducts for therapeutic purposes in breach of the provisions adopted for the application of articles L. 1235-1, L. 1245-5 and L. 1245-5-1 of this Code are set out in article 511-8-2 of the Criminal Cod…
…ut prejudice to the application of special legislation and the powers granted to local authorities, decrees by the Conseil d'Etat, issued after consultation with the Haut Conseil de la santé publique…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
