French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 67016710 of 58834 articles for Art. L. de finances rectificative 2024

French Public Health CodeIn force
Chapter III: Gametes.

Article L1273-6

As stated in Article 511-13 of the Criminal Code, reproduced below: "Making the benefit of a gamete donation conditional on the designation by the recipient couple of a person who has voluntarily agre…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter II: Authorisation of establishments taking samples.

Article L1242-3

The terms and conditions for the application of this chapter are determined by decree in the Conseil d'Etat, and in particular the technical, health and medical conditions and the conditions for guara…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter III: Preparation, preservation and use of tissues, cells and their derivatives.

Article L1243-4

…at ensures the conservation and preparation of tissues and cells, organs, blood, its components and derived products, derived from the human body with a view to their transfer for scientific use must…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter IV: Donation and use of gametes.

Article L1244-2

…tive and regulatory provisions relating to gamete donation, in particular the provisions of article L. 2143-2 relating to access by persons conceived by medically assisted procreation with a third par…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter V: Common provisions.

Article L1245-3

Any removal of tissues and cells with a view to donation carried out under the conditions set out in Chapter II of this Title is a medical activity.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Single chapter.

Article L1261-1

A person of full age may consent to donate their body after their death for the purposes of medical teaching and research. The donor's consent must be expressed in writing. This paragraph does not app…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: Blood.

Article L1271-3

…punishable by five years' imprisonment and a fine of 150,000 euros.Providing or attempting to provide assistance in obtaining blood in return for payment, in any form whatsoever, is punishable by the…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: Blood.

Article L1271-7

Selling blood or labile blood-derived products at a price different from that set by the order issued for the application of article L. 1221-9 is punishable by one year's imprisonment and a fine of 7,…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter II: Removal from a deceased person.

Article L1232-4

The doctors who establish the death, on the one hand, and those who carry out the removal or transplantation, on the other, must be part of separate functional units or departments.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter IV: Donation and use of gametes.

Article L1244-1

Gamete donation involves a third party donating sperm or eggs for medically assisted procreation.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More