Article L573-2-1
Failure by the persons mentioned in I of article L. 531-12 to observe professional secrecy is punishable by the penalties set out inarticle 226-13 of the French Criminal Code.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4511–4520 of 59838 articles for “Art. L. n° 2022-297 du 2 mars 2022”
Failure by the persons mentioned in I of article L. 531-12 to observe professional secrecy is punishable by the penalties set out inarticle 226-13 of the French Criminal Code.
By way of derogation from articles L. 5211-6 et L. 5211-6-1, between two general renewals of the municipal councils:1° In the event of the creation of a public inter-municipal cooperation establishmen…
…nges to their execution arrangements in the light of the information available pursuant to Articles L. 420-17, L. 533-18-1, L. 533-19 and L. 533-33.Each investment service provider other than an asset…
The information body referred to in article L. 451-1 provides the State, in accordance with the procedures laid down by decree in the Conseil d'Etat, with information relating to all land motor vehicl…
As an exception to the provisions of Article L. 822-1-1, natural persons meeting the conditions of competence and professional experience may be exempted from all or part of the professional training…
…ospitals and university centres and in establishments linked by agreement in application of article L. 6142-5, medical doctors or pharmacists, not qualified in medical biology and recruited in a mixed…
…investment in healthcare mentioned in article 40 of the law on the financing of social security for 2001 (no. 2000-1257 of 23 December 2000). These sums are revalued in accordance with procedures laid…
…ecretary General of the Autorité des marchés financiers, before sanction proceedings are initiated; 2° Or to the rapporteur of the Enforcement Committee, after sanction proceedings have been initiated…
…contribution between the schemes are carried out in accordance with conditions laid down by decree; 2° An endowment paid by the Caisse nationale de solidarité pour l'autonomie; 3° Subsidies from the S…
…by a decision taken at a plenary session, in the following situations: 1° Operational difficulties due to the demographic situation of the profession or a shortage of elected members of the Order; 2°…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More