Article L613-9
…e entered in a register, known as the National Patent Register, kept by the National Institute of Industrial Property.However, before it is entered, an act is enforceable against third parties who acq…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 991–1000 of 61067 articles for “Art. L. n° 70-9 du 2 janvier 1970”
…e entered in a register, known as the National Patent Register, kept by the National Institute of Industrial Property.However, before it is entered, an act is enforceable against third parties who acq…
…ts of his profession, where applicable in the speciality concerned, without being entered on the roll.The performance of these acts is subject to a prior declaration, which must be accompanied by supp…
…the document attesting to the completion of these formalities with the register to which the individual limited liability entrepreneur belongs pursuant to article L. 526-7. Failure to comply with the…
Authorised officials may demand that they be provided with the resources they need to carry out their checks.They may also require any packaging to be opened.
…y decision of the meeting, be excluded from the town council for a specified time or for the entire duration of his term of office.
…erates on :1° The establishment's project and the multi-annual contract of objectives and resources;2° The policy for continuous improvement in the quality and safety of care and in the conditions in…
…cated in the right-hand column of the same table: Articles applicable In the wording resulting from L. 515-1 Order no. 2013-544 of 27 June 2013 L. 515-1-1 Ordinance no. 2014-158 of 20 February 2014 L.…
For their application in New Caledonia and French Polynesia:1° In Article L. 1241-1, the words: "by the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé pursuant to 1° of Article L.…
…dicated in the right-hand column of the same table: Applicable articlesIn the wording resulting fromL. 441-1 Law no. 2023-171 of 9 March 2023 containing various provisions for adapting to European Uni…
…dicated in the right-hand column of the same table: Articles applicableIn the wording resulting fromL. 441-1 Law no. 2023-171 of 9 March 2023 containing various provisions for adapting to European Uni…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More