Article L1424-93
Each fire and rescue service in Alsace is administered by a board of directors made up of representatives of the European Collectivity of Alsace, the communes and the public establishments for inter-c…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1031–1040 of 61067 articles for “Art. L. n° 70-9 du 2 janvier 1970”
Each fire and rescue service in Alsace is administered by a board of directors made up of representatives of the European Collectivity of Alsace, the communes and the public establishments for inter-c…
…Its composition is determined by the Board of Directors at the first meeting following each renewal. At this meeting, the members of the Executive Committee, other than the Chairman, are elected by…
…me conditions as the representatives of the department in accordance with the provisions of article L. 1424-24-2.
The Banque de France may carry out, on its own behalf and on behalf of third parties, all transactions in gold, means of payment and securities denominated in foreign currencies or defined by a weight…
…ement company of a société civile de placement immobilier to comply with the provisions of articles L. 214-114 and L. 214-96 is punishable by five years' imprisonment and a fine of 9,000 euros.
The conceding authority may exclude from the procedure for awarding a concession contract those persons in respect of whom it has sufficient evidence or a body of serious, reliable and concordant evid…
The local authority's initial budget is sent to the State representative no later than fifteen days after the deadline set for its adoption by articles LO 6471-5 and LO 6471-10 Failing this, the provi…
…y only use these securities for its own account under the conditions set out in 4° of II of article L. 533-10.
The Etablissement Français du Sang assumes responsibility, even without fault, for the risks incurred by donors as a result of blood collection operations. It must take out insurance to cover its liab…
…g the following information: 1° The identity of the parties and the date of acceptance of the offer;2° The exact description of the mortgaged property, in accordance with the requirements of the land…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More