Article R211-9
…elements of the contract, if he cannot meet the specific requirements mentioned in 1° of article R. 211-6, or in the event of a price increase of more than 8%, it shall inform the traveller as soon as…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1741–1750 of 61067 articles for “Art. L. n° 70-9 du 2 janvier 1970”
…elements of the contract, if he cannot meet the specific requirements mentioned in 1° of article R. 211-6, or in the event of a price increase of more than 8%, it shall inform the traveller as soon as…
Decisions of a financial or budgetary nature, in particular those relating to the estimates of expenditure and revenue, loans, the creation of subsidiaries and the acquisition of financial holdings, a…
Committee decisions are taken by a majority of votes cast. In the event of a tie, the Chairman has the casting vote.
…y or if they are seriously inadequately maintained. He shall inform the body referred to in article L. 141-2 of his decision.
The cancellation provided for in article R. 321-8 may not be pronounced unless the operator has first been notified and invited to be heard in person or by a representative.
…lay a sign on their frontage in accordance with a model drawn up by the body referred to in article L. 141-2 and approved by order of the Minister responsible for tourism.
The Prefect may at any time carry out inspections of operators and their facilities to check compliance with the applicable technical and safety rules. Officials from the Ministry of Transport who car…
…article R. * 443-12 du code de l'urbanisme hereafter reproduced: "R. * 443-12 - The follow…
In order to carry out its tasks, the agency : - produces, markets and reimburses holiday vouchers, directly or indirectly; - allocates aid contributing to social policies in tourism and leisure; - coo…
…ned or have been seriously inadequately maintained. He shall inform the body referred to in article L. 141-2 of his decision.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More