Article R131-9
…person of the information obtained is prohibited, subject to the penalties provided for in Article 226-21 of the Criminal Code.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2801–2810 of 61067 articles for “Art. L. n° 70-9 du 2 janvier 1970”
…person of the information obtained is prohibited, subject to the penalties provided for in Article 226-21 of the Criminal Code.
…hich the activities listed in article R. 151-3 by the entity that is the subject of the investment; 2° In the event of a change in the shareholding of the entity that is the subject of the investment…
When elements of the human body are collected during a medical procedure under the conditions provided for in article L. 1245-2, the health care establishment shall bear the costs of the medical biolo…
Article R. 1416-5 does not apply to Saint-Barthélemy and Saint-Martin.
…must be attached to this office and arranged so that the patients have direct access to the office; 2° A special room in which a midwife or nurse collects the patients' urine and analyses it (for suga…
…ic must have at least: 1° A medical office with all the equipment necessary for examining children; 2° A pharmacy with lockable cupboards for toxic substances; 3° A spacious, well-ventilated waiting r…
…he compulsory resignation of one of its members, under the conditions provided for in IV of Article L. 751-7.
When, through the fault of an owner, the nameplate of a public or private road or square, or the number plate of a building, whether built or not, located on the edge of a public or private road or sq…
The contentious appeal period applicable to the decisions mentioned in article R. 141-5 and falling within the jurisdiction of the administrative courts is one month.
For the exercise of all or part of the activities in the functions mentioned in article L. 212-1, the declarant's professional qualification, certified in accordance with 1°, 2°, 3° or 4° of article R…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More