20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 71–80 of 1054 articles for “Art. LD-AdIC §§ 51–62”
The Articles of Association determine the term of office of the Management Board, which may be between two and six years. In the absence of a provision in the Articles of Association, the term of offi…
Where the conclusion of a contract for the sale or provision of services between a trader and a consumer, at a fair, exhibition or any commercial event covered by Chapter II of Title VI of Book VII of…
The Board of Directors deliberates on matters relating to the management of the public institution. It votes its budget. The budgetary and accounting rules of this establishment are set by joint order…
If the transcription of the paternal acknowledgement proves impossible, due to the secrecy of his identity opposed by the mother, the father may inform the public prosecutor. The latter will search fo…
The staff referred to in
Police custody is a measure of constraint decided by a judicial police officer, under the supervision of the judicial authority, whereby a person against whom there are one or more plausible grounds f…
Police custody is carried out under the supervision of the public prosecutor, without prejudice to the prerogatives of the liberty and custody judge provided for in articles 63-4-2 and 706-88 to 706-8…
The Director General of the National Mountain Sports School prepares the work and implements the decisions of the Board of Directors. He represents the school in all civil acts. He is authorised to ta…
The protest deed contains a literal transcription of the cheque and endorsements, as well as a summons to pay the amount of the cheque. It states the presence or absence of the person required to pay,…
A société de placement à prépondérance immobilière à capital variable (open-ended real estate investment company with predominantly variable capital) is a société anonyme (public limited company) or a…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
