French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 39213930 of 57637 articles for Art. Law 89-462 of 6 July 1989

French Public procurement codeIn force
Paragraph 2: Pre-project studies

Article D2171-6

The purpose of the preliminary design studies is to :1° Specify the general composition in terms of plan and volume;2° Assess the internal volumes and external appearance of the structure;3° Propose p…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Section 3: Customer due diligence obligations

Article L561-6

Throughout the duration of the business relationship and in accordance with the conditions laid down by decree of the Conseil d'Etat, these persons shall, within the limits of their rights and obligat…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Section 2: Commission for aid to online broadcasting

Article 613-2

The Commission des aides à la diffusion en ligne is made up of ten members, including a chairman and a vice-chairman, appointed for a renewable term of two years.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Section 1 : Commission for aid to video publishing

Article 613-1

The Commission des aides à l'édition vidéographique is made up of twelve members, including a chairman and a vice-chairman, appointed for a renewable term of two years.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Urgent safety measures.

Article R1123-62

Urgent safety measures taken in accordance with the fourth paragraph of Article L. 1123-10, consisting of stopping the research or taking immediate measures, are followed, depending on the case, eithe…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Internship in speech and language therapy with a practitioner.

Article D4341-6

…private practice, or with a speech and language therapist working in a public or private not-for-profit health establishment. In this case, the trainee works under the responsibility of the head doct…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Poison control centre.

Article D6431-64

In all cases, the Poison Control Centre telephone service is manned 24 hours a day by a doctor or pharmacist trained in clinical toxicology.

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Poison control centre.

Article D6431-63

When it becomes aware of adverse reactions to a medicinal product or a product for human use mentioned in article L. 5121-1, the poison control centre informs the regional pharmacovigilance centre of…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Poison control centre.

Article D6431-62

…e Poison Control Centre receives logistical and technical assistance from the Poison Control Centre of the Assistance Publique-Hôpitaux de Marseille. To this end, the agency signs an agreement with th…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Combating nosocomial infections.

Article D6431-68

…rt are submitted to the Agency's Medical Committee for its opinion. After deliberation by the Board of Directors, the action programme and activity report are forwarded to the Agency's Health, Safety…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Law 89-462 of 6 July 1989” | French Legislation