Article L3114-6
Healthcare professionals and the biologist-responsible and biologist-co-responsible for medical biology mentioned in Book II of Part Six of this Code, practising outside healthcare establishments, are…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4241–4250 of 57637 articles for “Art. Law 89-462 of 6 July 1989”
Healthcare professionals and the biologist-responsible and biologist-co-responsible for medical biology mentioned in Book II of Part Six of this Code, practising outside healthcare establishments, are…
Obstructing the work of the agents mentioned in the second paragraph of article L. 3115-1 or the technical inspections carried out by an approved body mentioned in the fourth paragraph of the same art…
The added sugar content of everyday consumer foodstuffs intended for the final consumer distributed in the collectivities mentioned in Article 73 of the Constitution and in the collectivities of Saint…
The terms and conditions for the application of this chapter shall be determined as necessary by decree in the Conseil d'Etat.
I.-When the psychiatric care measure decided in application of 1° or 2° of II of article L. 3212-1 is terminated, the director of the host establishment notifies the representative of the State in Sai…
The sale of alcoholic beverages without having made the declaration required by articles L. 3332-3 or L. 3332-4-1, or the possession or sale of beverages from a group that does not correspond to the c…
Natural persons guilty of an offence under this Title are liable to the additional penalty of temporary or permanent disqualification from the profession of tobacconist. In the event of prohibition fr…
…go the checks provided for in article L. 3421-5 is punishable by two years' imprisonment and a fine of €30,000.
The initiator or initiators of a sponsorship operation may publicise their participation exclusively by means of written references in documents distributed on the occasion of this operation or wordin…
…ply with an establishment closure ordered or pronounced pursuant to articles L. 3332-15 or L. 3332-16 is punishable by two months' imprisonment and a fine of 3,750 euros.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More