French Consumer CodeIn force
Subsection 2: Advertising
Article L224-72
The timeshare and long-term holiday products offered cannot be represented or sold as an investment.
AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1571–1580 of 32230 articles for “Art. Loi 2011-900 du 29-7-2011”
The timeshare and long-term holiday products offered cannot be represented or sold as an investment.
…consignations under the conditions set out in articles R. 23-2 and R. 23-3. At the end of the procedure, the provisions of articles R. 23-2 and R. 23-3 are applied. If the conditions set out in artic…
…52-1 may benefit from an extension of their activity under the conditions and according to the procedures set out in articles R. 6152-424 to R. 6152-427.
The age limit for practitioners governed by the provisions of this section is set at sixty-seven for those born on or after 1 January 1955. As a transitional measure, the age limit applicable to these…
Any person who, by assuming a false name or capacity, has had an extract from the criminal record of a third party issued to them is punishable by a fine of €7,500. Any person who has provided imagina…
…ss mention of the decision in bulletin no. 1 has been expressly excluded pursuant to article 132-59 du code pénal;2° Condemnations contradictoires ou par défaut, non frappées d'opposition, pour les co…
Subject to the application of Law no. 66-879 of 29 November 1966 relating to professional non-trading companies and of the present section, all the legislative and regulatory provisions relating to th…
…t the beneficiary of the aid would have incurred if he had not had this aid. In this case, the procedure is as set out in paragraphs 3 and 4 of article 37 of law no. 91-647 of 10 July 1991.In all case…
…ermined by law or that the Treasury has waived this means of enforcement. If he is convicted of fraudulent bankruptcy, he must prove payment of the bankruptcy liabilities in capital, interest and cost…
The qualification of "société civile professionnelle de médecins" or "société civile professionnelle de chirurgiens-dentistes", to the exclusion of any other, accompanies the company name in all corre…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More