Article R40-29
…Law no. 95-73 of 21 January 1995, in Articles L. 114-1, L. 114-2, L. 211-11-1, L. 234-1 et L. 234-2 du code de la sécurité intérieure et à l'article L. 4123-9-1 of the Defence Code, the personal data…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 281–290 of 32230 articles for “Art. Loi 2011-900 du 29-7-2011”
…Law no. 95-73 of 21 January 1995, in Articles L. 114-1, L. 114-2, L. 211-11-1, L. 234-1 et L. 234-2 du code de la sécurité intérieure et à l'article L. 4123-9-1 of the Defence Code, the personal data…
The operator shall ensure that all stages of the production and distribution of natural mineral water under his responsibility comply with hygiene rules. He applies permanent hazard analysis and criti…
…ossible repetition of practices contrary to interoperability. The penalty is determined on an individual basis, with reasons given. Its maximum amount is 5% of the highest worldwide turnover excluding…
…e draft terms of cross-border merger, mentioning in particular the information relating to the procedures for determining employee participation; >The draft terms of cross-border merger, mentioning in…
An individual file concerning each convicted offender monitored by this magistrate is kept at the registry of the sentence enforcement judge. This file includes copies of the documents from the procee…
…(name, address and telephone number) and of a contact person in the event of an incident occurring during the import or export operation; 7° Identification of the recipient organisation (name, addres…
…g elements: 1° A reception project. This project sets out the care services offered, specifying the duration and frequency of care. It details the arrangements made for the care of children with disab…
…the Autorité des marchés financiers is accompanied by payment of the contribution.The contribution due by the persons mentioned in the second paragraph of e of 4° of II of Article L. 621-5-3 is set a…
In the event of non-compliance by the company with either articles L. 228-29-1 or L. 228-29-2, or the conditions under which decisions must be taken at general meetings and the publication formalities…
…onsulting the professional organisations concerned (2). This decree sets out in particular the procedures for checking and identifying live animals and the administrative formalities to which this rei…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More