Article R1243-29
…e cells or cell therapy preparations are intended for the manufacture of a proprietary medicinal product or a medicinal product manufactured industrially or by a method involving an industrial process…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 481–490 of 32230 articles for “Art. Loi 2011-900 du 29-7-2011”
…e cells or cell therapy preparations are intended for the manufacture of a proprietary medicinal product or a medicinal product manufactured industrially or by a method involving an industrial process…
…f the European Union or a party to the Agreement on the European Economic Area. The elements and products of the human body mentioned in the first paragraph are intended for the manufacture of proprie…
…a recherche et de l'enseignement supérieur (High Council for the Evaluation of Research and Higher Education).
A matter may be referred to the Ethics and Conflict of Interest Committee within its field of competence by a member of the Board of Directors, the Scientific Advisory Board or a specialised committee…
…the distribution of water constitutes a risk to people's health, asks the person responsible for producing or distributing the water, taking into account the risks to which they would be exposed by an…
The hot water point is adequately supplied at all times of the day and night. This obligation does not apply to homes located in communities governed byArticle 73 of the French Constitution.
The national territory is divided into three radon potential zones defined on the basis of radon exhalation flows from the ground:1° Zone 1: areas with low radon potential ;2° Zone 2: areas with low r…
…the causes and reasons why "sufficient" quality was not achieved; c) Adequate measures to avoid, reduce or eliminate sources of pollution; d) Warning the public by means of a simple and clear signal,…
…six months of the date on which the owner receives the identification report or the results of the dust measurements or the last assessment of the state of preservation. During the period preceding t…
Installation aid and maintenance aid cannot be combined for the same service.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More