20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4931–4940 of 32230 articles for “Art. Loi 2011-900 du 29-7-2011”
…in Article L. 5121-12-1 are no longer met, the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé may suspend or revoke the compassionate prescribing framework…
When the National Agency for the Safety of Medicines and Health Products, the High Authority for Health, the Minister for Health or the European Medicines Agency refers a non-interventional research p…
…compatibilité of Corsica's land use and sustainable development plan as part of an integrated procedure for housing or an integrated procedure for business property pursuant to Article L. 300-6-1 du…
…framework referred to in Article L. 5121-12-1 is to ensure the safety of prescribing a medicinal product which does not comply with its marketing authorisation, in order to meet the special needs of t…
…holder of this authorisation addressed to the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé. This request is accompanied by any clinical data of which th…
For each person subject to registration in the file, the following personal data is recorded: 1° Information relating to the person him/herself:-last name, first name, sex, date and place of birth of…
Information for people with no or limited access to water intended for human consumption, as provided for in 3° of article L. 2224-7-3, may be carried out by making data relating to the geographical l…
…nd 3° of II and the third paragraph of III of article L. 521-4 of the same code may not bid for the duration of this sentence for the acquisition of a property for residential use or a business of an…
The shared electronic registration system referred to in the second paragraph of Article L. 211-7 is designed and implemented in such a way as to guarantee the recording and integrity of registrations…
…n a minor under fifteen years of age, the offences provided for in articles 222-11,222-12 et 222-14 du même code; 3° Les délits prévus à l'article 222-33 of the same code; 4° The offences provided for…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
