Article 202
It may, of its own motion or at the request of the Public Prosecutor, order that he or she be informed in respect of the persons under investigation or defendants referred to it on all the counts of c…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3411–3420 of 54664 articles for “Art. Loi 2012-958 of 16 Aug. 2012”
It may, of its own motion or at the request of the Public Prosecutor, order that he or she be informed in respect of the persons under investigation or defendants referred to it on all the counts of c…
Offences are related either when they have been committed at the same time by several persons together, or when they have been committed by different persons, even at different times and in different…
The investigating chamber may order, at the request of the person concerned, or, with that person's agreement, of its own motion or at the request of the public prosecutor's office either the publicat…
…making it likely that they may have participated, as perpetrators or accomplices, in the commission of an offence referred to in 1° of Article 230-12; the recording of data concerning these persons ma…
The processing operations covered by this section may not be used for administrative purposes.
A magistrate, responsible for monitoring the implementation of software covered by this chapter and ensuring that data is kept up to date, appointed for this purpose by the Minister of Justice, shall…
In the event of an appeal against an order dismissing the case, the assisted witness may, through his lawyer, make his observations before the investigating chamber. The interested party and his lawye…
When a period of four months has elapsed since the date of the last investigative act necessary to ascertain the truth, the president of the investigating chamber may, by petition, refer the matter to…
Without prejudice to the provisions of articles 60, 77-1 and 156, where it appears that data seized or obtained in the course of the investigation or enquiry has been subject to transformation operati…
In application of Article 31 of the aforementioned Law No. 78-17 of 6 January 1978, a decree in the Council of State, issued after consultation with the National Commission for Information Technology…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More